شارك اللاعب والمدرب الكندي أفي سيلفربيرغ في بطولة للقوة البدنية في ألبيرتا - كندا عن فئة السيدات وحطم رقمًا قياسيًا غير رسمي في رفعة الصدر. مشاركة الشاب الكندي جاءت كاحتجاج على سياسة الإتحاد الكندي للقوة البدنية التي تبيح لكل شخص حرية التعريف عن جنسه، وبالتالي تبيح لأي شخص بأن يعرف عن نفسه كامرأة والمشاركة في فئة الإناث. سيلفربيرغ الذي شارك عن فئة السيدات - وزن 84+ كيلو، أتى بلحيته الطبيعية ومرتديًا ملابس الرجال وتمكن من تسجيل رقم قياسي جديد في هذه الفئة برفع 167 كيلو في الـbench press. وبهذه الخطوة يكون الشاب قد حطم الرقم القياسي السابق الذي سجله لاعب متحول جنسيًا، حيث شارك سابقًا آن أندريس وعرف عن نفسه كامرأة ورفع 122 كيلو صدر. أندريس الذي سخر من النساء، في مقطع فيديو انتشر عبر تويتر، معتبرًا أنهن ضعيفات في رفعة الصدر. وأثار الفيديو ردود فعل واسعة لما للتكوين البيولوجي والفوارق الهرمونية بين الذكور والإناث من عوامل على القوة البدنية.
(ترجمة موقع بنت جبيل)
